“พวกท่านจงทวน(เอาใจใส่)กับอัลกุรอานให้มาก ขอสาบานด้วยอัลลอฮฺผู้ซึ่งชีวิตของมุหัมหมัดอยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ อัลกุรอานนั้นเปรียวยิ่งกว่าอูฐที่ถูกผูกไว้เสียอีก”...

Scan the qr code to link to this page

หะดีษ
คำอธิบาย​
ดูการแปล
บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ
หมวดหมู่​
ดูเพิ่มเติม
จากท่านอบูมูซา อัลอัชอะรีย์ เราะฎิยัลลอฮ์อันฮุ กล่าวว่า: ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: “พวกท่านจงทวน(เอาใจใส่)กับอัลกุรอานให้มาก ขอสาบานด้วยอัลลอฮฺผู้ซึ่งชีวิตของมุหัมหมัดอยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ อัลกุรอานนั้นเปรียวยิ่งกว่าอูฐที่ถูกผูกไว้เสียอีก”
เศาะฮีห์ - รายงานโดย อัลบุคอรีย์ และมุสลิม

คำอธิบาย​

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ใช้ให้หมั่นทบทวนอัลกุรอานและหมั่นอ่านมัน เพื่อจะได้ไม่ลืมหลังจากที่ได้ท่องจำในใจแล้ว และท่านได้ย้ำในเรื่องนี้ด้วยคำสาบานของท่าน ว่าอัลกุรอานนั้นจะหลุดออกจากหัวใจเร็วยิ่งกว่าอูฐที่ถูกผูกไว้เสียอีกทั้งที่มันถูกผูกไว้อย่างแน่นด้วยเชือกที่ตรงกลางขาของมัน หากหมั่นตรวจสอบมันแน่นอนมันก็จะได้รับการรักษาไว้ และหากไม่สนใจมัน แน่นอนมันก็จะจากไปและหายไปในที่สุด.
  • العربية - عربي - Arabic
  • español - إسباني - Spanish
  • português - برتغالي - Portuguese
  • Français - فرنسي - French
  • Русский - روسي - Russian
  • Deutsch - ألماني - German
  • বাংলা - بنغالي - Bengali
  • ဗမာ - بورمي - Burmese
  • bosanski - بوسني - Bosnian
  • தமிழ் - تاميلي - Tamil
  • svenska - سويدي - Swedish
  • മലയാളം - مليالم - Malayalam
  • हिन्दी - هندي - Hindi
  • Hausa - هوسا - Hausa
  • Èdè Yorùbá - يوربا - Yoruba
  • فارسی - فارسي - Persian
  • Türkçe - تركي - Turkish
  • 中文 - صيني - Chinese
  • Bahasa Indonesia - إندونيسي - Indonesian
  • Wikang Tagalog - فلبيني تجالوج - Tagalog
  • پښتو - بشتو - Pashto
  • አማርኛ - أمهري - Amharic
  • ئۇيغۇرچە - أيغوري - Uyghur
  • తెలుగు - تلقو - Telugu
  • 日本語 - ياباني - Japanese
  • Kurdî - كردي - Kurdish
  • Nederlands - هولندي - Dutch
  • ગુજરાતી - غوجاراتية
  • অসমীয়া - آسامي - Assamese
  • Кыргызча - قرغيزي - Кyrgyz
  • नेपाली - نيبالي - Nepali
  • lietuvių - ليتواني - Lithuanian
  • فارسی دری - دري
  • čeština - تشيكي - Czech
  • italiano - إيطالي - Italian
  • English - إنجليزي - English
  • magyar - هنجاري مجري - Hungarian
  • ಕನ್ನಡ - كنادي - Kannada
  • Malagasy - ملاغاشي - Malagasy
  • română - روماني - Romanian
  • Kinyarwanda - كينيارواندا - Kinyarwanda
  • Soomaali - صومالي - Somali
  • اردو - أردو - Urdu
  • Shqip - ألباني - Albanian
  • සිංහල - سنهالي - Sinhala
  • Kiswahili - سواحيلي - Swahili
  • Tiếng Việt - فيتنامي - Vietnamese

บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ

  1. ถ้าผู้ที่ท่องจำอัลกุรอานยังคงอ่านอัลกรุอานซ้ำแล้วซ้ำอีก อัลกุรอานจะยังคงอยู่ในใจของเขา หากไม่กระทำเช่นนั้นอัลกุรอานก็จะหายไปจากเขาและจะลืมมันในที่สุด
  2. ส่วนหนึ่งของประโยชน์จากการทบทวนอัลอุรอาน คือรางวัลและผลบุญ และการได้รับสถานะที่สูงส่งในวันกิยามะฮ์

หมวดหมู่​

ส่งสำเร็จแล้ว