- Nkuranhyɛ a ɛwɔ mu sɛ wobɛbɔ Allah mmrasɛm no ho dawuro, na ɛyɛ ɔhyɛ wɔ onipa so sɛ ɔde deɛ ɔde agu ne tiri mu na wate aseɛ di dwuma sɛ mpo ɛyɛ ketewa bi a.
- Hia a ɛho hia sɛ wɔhwehwɛ mmrasɛm ho nimdeɛ; sɛ neɛ ɔbetumi asom Allah yie na wabɔ mmrasɛm no ho dawuro wɔ nokware kwan so.
- Hia ɛho hia sɛ ɔbɛsi hadiisi biara so dua sɛ ɛyɛ nokware ansa na wabɔ ho dawuro anaa sɛ wakyekyɛ, sɛ neɛ wonkɔ ka saa kɔkɔbɔ a ɛmu ɛyɛ den yi ho.
- Worehyɛ nkuran sɛ afoforɔ nni nokware wɔ wɔn asɛnka mu na wɔnyɛ ahwɛyie wɔ wɔn kasa mu, sɛ neɛ wɔnkɔ tɔ nkontompo mu, ne titiriw ɛwɔ Allah Okokuroko no mmrasɛm mu.
-
- English - إنجليزي - English
- العربية - عربي - Arabic
- español - إسباني - Spanish
- português - برتغالي - Portuguese
- Français - فرنسي - French
- Русский - روسي - Russian
- اردو - أردو - Urdu
- Deutsch - ألماني - German
- Shqip - ألباني - Albanian
- বাংলা - بنغالي - Bengali
- ဗမာ - بورمي - Burmese
- bosanski - بوسني - Bosnian
- தமிழ் - تاميلي - Tamil
- ไทย - تايلندي - Thai
- සිංහල - سنهالي - Sinhala
- Kiswahili - سواحيلي - Swahili
- svenska - سويدي - Swedish
- Tiếng Việt - فيتنامي - Vietnamese
- മലയാളം - مليالم - Malayalam
- हिन्दी - هندي - Hindi
- Hausa - هوسا - Hausa
- Èdè Yorùbá - يوربا - Yoruba
- فارسی - فارسي - Persian
- Türkçe - تركي - Turkish
- 中文 - صيني - Chinese
- Bahasa Indonesia - إندونيسي - Indonesian
- Wikang Tagalog - فلبيني تجالوج - Tagalog
- پښتو - بشتو - Pashto
- አማርኛ - أمهري - Amharic
- ئۇيغۇرچە - أيغوري - Uyghur
- తెలుగు - تلقو - Telugu
- 日本語 - ياباني - Japanese
- Kurdî - كردي - Kurdish
- Nederlands - هولندي - Dutch
- čeština - تشيكي - Czech
- ગુજરાતી - غوجاراتية
- অসমীয়া - آسامي - Assamese
- azərbaycanca - أذري - Azerbaijani
- Ўзбек - أوزبكي - Uzbek
- български - بلغاري - Bulgarian
- română - روماني - Romanian
- Soomaali - صومالي - Somali
- тоҷикӣ - طاجيكي - Tajik
- Pulaar - فولاني - Fula
- magyar - هنجاري مجري - Hungarian
- ελληνικά - يوناني - Greek
- Кыргызча - قرغيزي - Кyrgyz
- नेपाली - نيبالي - Nepali
- italiano - إيطالي - Italian
- українська - أوكراني - Ukrainian
- afaan oromoo - أورومو - Oromoo
- ಕನ್ನಡ - كنادي - Kannada
- lietuvių - ليتواني - Lithuanian
- Malagasy - ملاغاشي - Malagasy
- Wollof - ولوف - Wolof
- Српски - صربي - Serbian
- Kinyarwanda - كينيارواندا - Kinyarwanda
- Akan - أكاني - Akan
- Mõõré - موري - Mõõré
- فارسی دری - دري